| Printable Version of Topic
Click here to view this topic in its original format |
| El Foro De Los Dos Lados > Asuntos Celulósicos > Palabros |
| Posted by: Asdrubal7 August 31, 2011 15:29 |
| Esto es un cajón desastre sobre las palabras, su significado y cualquier memez que nos salga del flautín. Pues resulta que navegando por la red me encuentro que la palabra BIZARRO no significa lo que pensamos y que la hemos confundido con la francesa bizarre (que es sinónimo de extravagante) y según la http://buscon.rae.es/draeI/SrvltGUIBusUsual?LEMA=bizarro significa: 1.Valiente 2.Generoso, lúcido, espléndido La RAE dice que viene del italiano bizzarro; aunque el http://it.wiktionary.org/wiki/bizzarro nos remite a: 1.con qualcosa di originale e stravagante 2.cavallo di tipo focoso |
| Posted by: Kiruna August 31, 2011 15:46 |
| ¡Qué curioso! Yo también tengo otra aclaración que puede ser muy útil: Cajón de sastre: conjunto de cosas diversas y desordenadas. Cajón desastre: caja de mala calidad, mal resultado, mala organización, mal aspecto, etc. ¿Este espacio qué es exactamente? |
| Posted by: Marzal August 31, 2011 15:48 |
| Yo me compre "palabras de cine" que te habla sobre el orgien de palabras y dichos. Lo unico malo es que lo escribe XXX de la SGAE |
| Posted by: kwyjibo August 31, 2011 15:56 |
Pues yo digo que si viene del italiano, cuya primera acepción es extravagante, entonces en español tambien puede significar extravagante. ¿O es que ahora colgar y colocar no se pueden intercambiar? |
| Posted by: Asdrubal7 August 31, 2011 16:13 | ||
Es un espacio televisivo |
| Posted by: Kalonos August 31, 2011 20:30 |
| Tocame la cho... Rabo de gorrino. Tocame la po... Ya no te lo digo. |
| Posted by: Asdrubal7 August 31, 2011 20:43 | ||
¡Que Bizarro que eres!  |
| Posted by: Kalonos August 31, 2011 21:15 |
| No lo sabes tu bien. |
| Posted by: Asdrubal7 August 31, 2011 21:34 | ||
¿Alguna palabra a destacar?  |
| Posted by: Kiruna September 01, 2011 09:58 | ||||
Aclarado. Aunque es normal que no lo supiese porque cuando se emitía este programa, era una enana y porque tengo un filtro en la tele que cambia de canal cuando sale Miriam Díaz Aroca, ¡qué pava es la tía! |
| Posted by: kwyjibo September 01, 2011 11:29 |
| Miriam Díaz Aroca pava... ¡¡Lo que me faltaba por oir!! |
| Posted by: Kiruna September 01, 2011 11:34 | ||
Como te leí una vez, a veces no cojo la ironía si no viene acompañada de un emoticono con guiño, así que... ¡Por favor, dime que se te ha olvidado ponerlo! |
| Posted by: kwyjibo September 01, 2011 13:31 |
| La verdad es que a mí me cae bien. |
| Posted by: Kalonos September 01, 2011 14:59 |
| Madre mía... ¡Que show! |
| Posted by: Kiruna September 01, 2011 15:09 | ||
¿En serio?  |
| Posted by: kwyjibo September 01, 2011 15:52 |
| Si, ¿que tiene de malo? |
| Posted by: Kiruna September 01, 2011 15:55 | ||
Nada, para gustos los colores. |
| Posted by: kwyjibo September 01, 2011 17:18 |
| Pero me cae bien por algo más que una decisión arbitraria... Es simpática, extrovertida, graciosa... ¿Por qué me iba a parecer una pava? |
| Posted by: Kiruna September 02, 2011 10:04 | ||
No te lo tiene que parecer, a mí me lo parece y ya está . |
| Posted by: kwyjibo September 02, 2011 13:24 |
Seguro que Miriam sería tu amiga  |
| Posted by: Kiruna September 02, 2011 13:42 | ||
No lo creo, ¿por qué lo piensas?  |
| Posted by: kwyjibo September 02, 2011 18:41 |
Porque es simpática  |
| Posted by: Kalonos September 02, 2011 19:46 |
| Esto se está empezando a convertir en un círculo vicioso. Señores, vayan circulando... |